У истоков мастерства
В оформлении интерьеров всегда можно уйти чуть дальше типовых вариантов, используя те идеи и возможности, которые подсказывает само искусство. Например, многие, наверное, слышали о фреске так называют роспись красками по сырой штукатурке. Но в чем особенность современной росписи в этой технике и органична ли она нынешним интерьерам?
Тысячелетиями люди живут рядом с природой. Натура человека такова, что у него есть внутренняя потребность творческого отображения жизни: так появляется народное творчество с его неповторимыми растительными мотивами, сочными цветами и яркой стилизацией. Так и выглядит петриковская роспись для начинающих — налитые ягоды и резные листочки в самых выразительных формах и цветах.
В Норвегии есть удивительное искусство росписи по дереву — так называемый «русемалинг» — rosemaling. Точный перевод на английский — rosepainting, а на русский я бы перевела его как «роспись розами». Довольно часто встречающийся в интернете перевод «рисунок розы» неправилен, так как слово maling обозначает именно процесс, а не конечный результат. Неправильна и транскрипция слова "rose" как «росе» она хоть, и роза, но все-таки норвежская — в оригинальном варианте оно произносится именно как «русе».
